逃离黎巴嫩的土耳其公民哀悼被遗弃的家园和家人

在TCG sanaktar(美联社)上——Eyup Sabri Kirgiz带着沉重的心情带着亲人和宠物离开了他深爱的城市贝鲁特，两个星期的致命空袭给他的家人造成了创伤。

这位50岁的土耳其工程师21年前搬到黎巴嫩首都，他住在靠近贝鲁特南郊的Ein Rummaneh社区，这个被称为Dahiyeh的地区一直是中东战争升级期间以色列猛烈空袭的目标，这次是以色列和黎巴嫩激进组织真主党(Hezbollah)之间的战争。

“在过去两周左右的时间里，我们一直能感觉到所有的炸弹，就好像它们在房子里爆炸一样，”柯尔吉兹说。周四，他和他的黎巴嫩妻子、两个孩子和岳母等数百人登上了两艘土耳其海军军舰。

“没有睡觉什么的。我们会一直坐到第二天早上。你只有在无人机离开后才能睡觉。柯尔克孜在TCG Sancaktar上对美联社说:“无论如何，在无人机的声音中睡觉是不可能的。”美联社是唯一一家受邀登上船只报道撤离行动的非政府媒体。

这是战争的一年。2023年10月8日，真主党从黎巴嫩向以色列发射了火箭弹。一天前，哈马斯领导的对以色列南部的袭击导致了以色列对加沙的进攻。自那以后，以色列和真主党一直在相互攻击。但自从9月中旬战斗升级以来，黎巴嫩已有1400多人丧生，100多万人流离失所。

在TCG Sancaktar号及其姊妹登陆舰TCG Bayraktar号上，近1000名撤离者——大部分是土耳其公民和他们在外国出生的配偶——要么在行军床上打盹，要么坐在床上，周围是他们能带的几件随身物品。在前往土耳其地中海港口梅尔辛的12个小时航程中，船上的救援人员分发三明治和点心。

土耳其政府此前的数据显示，需要疏散的人数接近2000人。根据政府规定，一名不愿透露姓名的安全官员表示，一些表示有兴趣离开的人没有出现。

柯尔克孜在旅途中的大部分时间都在照顾他的狗贝拉和阿蒙，以及他们的宠物乌龟可可，他把它们放在一个鞋盒里，以确保它们不会打扰熟睡的乘客。

空气很闷，有时使旅途不舒服。

船上一名75岁的乘客在航行中心脏病发作后被直升机疏散到塞浦路斯北部。这名安全官员说，他后来在医院死亡。

柯尔基兹称自己是“贝鲁特的情人”，他希望能尽快回到那里。

“我将在一周或10天内看看情况如何。我要等事情稍微平静下来。在那之后，如果我觉得不再危险了，我就回去。因为我太爱这个地方了。之后，（我们的计划）是把家人和孩子带回来。”

土耳其出生的迪尔伯·塔勒布和她的黎巴嫩出生的丈夫艾哈迈德住在澳大利亚，当冲突升级时，他们正在黎巴嫩度假。他们花时间和艾哈迈德的父母在一起，这样他们就可以了解他们年幼的孙子赫勒敦。

虽然他们的社区没有成为以色列空袭的目标，但这对夫妇抓住了离开黎巴嫩的机会。

“你每天都很焦虑。当你处于压力之下时，你担心是否会发生什么事情，他们是否会封锁道路或炸毁什么东西。这就是他想尽快离开黎巴嫩的原因。”

她丈夫听起来为不得不离开父母而苦恼。

他说:“我的父母只是黎巴嫩人，不是土耳其人，也不是像我们这样的澳大利亚人。”“但我希望将来我能带他们一起去，也许去土耳其或澳大利亚。因为我们不能一直生活在这种压力下。”

船上的其他乘客包括Goncagul Udigwe，她的尼日利亚丈夫Callistos和他们7个月大的女儿Hilda。就在五个月前，他们搬到了黎巴嫩，他在那里经营着自己的生意。

这家人决定离开黎巴嫩，因为他们担心那里会变成“另一个加沙”，她在贝鲁特等船时说道。在梅尔辛下船时，她再次对美联社记者说，她感到如释重负。

“现在我非常高兴我们（与土耳其）安全团聚。我在自己的土地上，我感到安全，我感到平静。”

Udigwe继续说道：“当然，我对那些不得不留在那里（黎巴嫩）的人感到非常遗憾，因为他们的处境一点也不好。他们睡在人行道上，车里。所以这非常困难。我从没见过这样的事。我在自己的国家从未经历过这样的事情。”

这些船只星期四晚间和星期五早些时候返回土耳其。疲惫不堪的乘客被巴士送到港口的另一个区域通过移民检查。

这两艘船是星期三从梅尔辛出发的六艘船的一部分，船上载有大约300吨人道主义援助物资，包括食品、帐篷和毯子。在桑卡克塔尔号上的美联社记者可以听到无人机在船上飞行的声音，当时救援物资正在卸货，撤离人员正在登船。

＿＿

弗雷泽在土耳其安卡拉报道。Ayse Wieting在伊斯坦布尔报道。